Jarod, Ethan et Mlle Parker ont survécu au crash du métro. Mlle Parker a des visions de sa mère. Edward Ballinger, un ami de Jarod, celui avec qui il s'était enfui du Centre, un autre Caméléon, actuellement agent de la NSA, a été blessé grièvement par un terroriste. Jarod rejoint la NSA pour participer à l'enquête. Il s'avère qu'ils recherchent un tueur qui est appelé Le Caméléon. Celui-ci joue avec Jarod, lui envoyant des indices indiquant qu'il sait qui il est vraiment. L'enquête de Jarod le conduit non loin du Centre. M. Parker, qui a tué Raines dans l'épisode précédent, a disparu. Lyle a récupéré le pouce de M. Raines. Mlle Parker entend TT et considère que c'est une piste. On apprend que Raines n'est pas mort, et d'autres révélations sont faites dans l'épisode.

Origine : United States of America
Réalisateur : Frederick King Keller
Acteurs : Michael T. Weiss, Andrea Parker, Patrick Bauchau, Jon Gries, Harve Presnell, Yannick Bisson, James Denton
Genre : Action
Date de sortie : 22 Janvier 2001
Titre original : The Pretender 2001

LE CAMÉLÉON - CAMÉLÉON CONTRE CAMÉLÉON 2001 TRUEFRENCH TVRIP DIVX (THE PRETENDER 2001)