Pic et Briquet en vacances à La Napoule enquêtent sur un trafic de lingots d'or.

L'histoire de ces deux courageux mineurs de fond est écrite par Jean-Pierre Rousselot, Responsable des Relations publiques des Houillères puis Directeur des relations publiques de Charbonnages de France, et par Jean Podevin, artiste ayant signé de nombreuses affiches de sécurité et réalisé quantité de croquis au fond. Elle paraît pour la première fois en 1958, publiée dans les journaux d'entreprise des Houillères et a aujourd'hui pris des couleurs grâce au travail de colorisation de Nadine Voillat. Un petit-chef d'œuvre inspiré du style d'Hergé et un témoignage vivant et informatif sur la mine.