Denis, journaliste, écrivain et réalisateur, a perdu son permis et son inspiration. C'est en suivant un stage de récupération des points sur le premier qu'il va retrouver la seconde. En observant, tout simplement. Autour de lui, des jeunes, beaucoup, mais aussi des hommes plus âgés, ouvriers pour la plupart, qui tous sont là pour la même raison ou presque : un taux d'alcoolémie trop élevé. Une manière comme une autre d'évacuer l'ennui et atténuer les déboires d'une vie rude. Car ce coin de France qu'il aime tant ne va pas bien et n'arrive pas effectuer à la transition économique obligatoire avec le départ de ses entreprises. Motivé par cette envie d'écrire, il profite du séjour de sa femme aux USA pour s'offrir une virée au volant de son américaine, avec son fils Woody, 7 ans. Objectif : partager du temps avec son dernier et collecter les renseignements qui lui manque pour son prochain livre.

Après les scandales financiers et le thriller d'anticipation, Denis Robert continue son exploration des dérives idéologiques et économiques de notre société. Cette fois, le propos se veut plus intimiste, plus personnel. Du fait du protagoniste principal tout d'abord qui, même si ce n'est pas explicite, ne peut être vu autrement que comme son double. À cause de région aussi, celle de sa naissance et à laquelle il est tant attaché. Dans ce cadre qu'il connait si bien, l'auteur s'interroge sur l'héritage qu'il laissera à ses enfants et notamment à son fils, symbole d'avenir. Un prétexte pour un propos plus large, celui d'un constat sur un territoire et un pays dont l'évolution ne lui plaît guère.