Flies France | 2005 | ISBN: 2910272362 | French | PDF | 224 Pages | 102 MB

Le public français est habitué aux contes russes, grâce à la formidable anthologie réunie au XIXe siècle par Alexandre Afanassiev. Mais il connaît peu les contes d’origines ou explicatifs qui racontent sur un mode romantique, épique ou humoristique l’origine de toutes les choses qui nous entourent. Outre les thèmes classiques (pourquoi la mer est salée ; pourquoi la lune brille la nuit ; d’où viennent les hommes), les conteurs russes ont un penchant particulier pour des thèmes originaux : d’où viennent la vodka et les tavernes ; comment le diable a créé le tabac ; pourquoi les routes sont si mauvaises ; comment les hommes ont appris à enfiler les pantalons.